釜 本 事 務 所
OFFICE ＫＴＫ
For inquiries or information
TEL: +81-80-1928-8778
（売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。
Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.）
Business hours
9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)
2021年10月、間もなく開始！ Coming soon! October, 2021
マイプリント MyPrint
あなただけにオリジナルなプリント（捺染）商品を手作りでお届けします。
Handmade printed original goods only for you
シルクスクリーン線画デザイン版作成やプリント加工の体験も可能です。
Silk screen making and printing by yourself are available.
マイプリント例 Some examples of MyPrint
マイプリント 使用原図の種類とプリント後のイメージ例
絵を使う例
Pictures applied
この絵は著作権のために商用利用はできません。
This can't be used because of the intellectual property.
ロゴやアイコンを使う例
Logos or icons applied
物、商品、サービスの写真を使う例
Products or services applied
小動物をイラスト化する例
大型動物をイラスト化する例
マイプリント 使用生地の色とプリントデザイン・文字色の相互イメージ例
マイプリント 手作りからお届けまでの流れ MyPrint, flow of handmade printing up to delivery
以下の手順でメールやテレビ電話で話し合いながら作業を進めます。
All the procedures are conducted through the mutual dialogue.
|
No. |
作 業 内 容 □お客様 □釜本事務所 |
|
1 |
① マイプリント（MyPrint）依頼書に必要事項を記入し、 ② プリント希望の写真・絵・図案のいずれか一枚及びプリント希望のメッセージをメールで送付 依頼書ダウンロードアドレス： 送付先メールアドレス： |
|
2 |
① 依頼書内容を確認、不明な点を相談 ② 線画デザイン作成 ③ プリントサイズ、カラーなどの確認 ④ プリント位置、他を確認 ⑤ 価格見積書作成、送付 |
|
3 |
① 価格見積書への返事 ② プリント製作費の振込み ③ プリントするシャツなどを送付 送付先住所： |
|
4 |
① 線画デザインを使ってシルクスクリーン製作 ② 完成したスクリーン画像を送付 |
|
5 |
マイプリント（MyPrint）製作前に再確認 |
|
6 |
マイプリント（MyPrint）製作実行、商品発送(着払い） |
商品お届けまでの日数：一週間から10日です。
It takes about 7 to 10 days to deliver the printed goods.
English Translated procedures are available at your request.
マイプリント 費用明細 Cost statement of MyPrint
| 項 目 Items | 金 額（税別）Costs(+VAT) | 備 考 |
| 原図→線画デザイン作成費 | \1,000 / １ﾃﾞｻﾞｲﾝ | 初版費用、1年保管 |
| シルクスクリーン原版費 | \2,000 / １枚 | 初版費用 |
| シルクスクリーン線画デザイン版製作費 | \1,500 / １ﾃﾞｻﾞｲﾝ＋１ﾒｯｾｰｼﾞ | 初版費用、1年保管 |
| プリント糊費 | \500 / １枚 | |
| プリント加工費 | \2,000 / １枚 | |
| 事務諸費用 | \1,000 / １注文（１~5枚） | |
| 送 料（依頼申込者負担） | 実 費 |
（注）＊1注文あたり同じ衣類で5枚目までのプリント（デザインとメッセージ各1ヶ所）可能です。
＊同じ内容のご注文でも2回目以降にも初版費用はかかります。
＊同じ衣類で同一のデザインとメッセージが3ヶ所以上の場合は追加1ヶ所あたり\1,500の
追加料金が必要です。
＊プリント用の衣類（Tシャツなど）はお客さまで準備、送付下さい。
English Translated cost statement is available at your request.
プリント代金計算例：同一デザイン＋メッセージで5枚プリントした場合一枚当たり\3,600です。
代金支払い方法
・クレジットカード
・PayPal（ペイパル）
・ゆうちょ / 銀行振込
VISA / JCB / マスターカード
マイプリント 注文依頼書 Order form of MyPrint
事前予約OK！ Pre-ordering OK!
こちらのサイトから申込書（MSワード）をダウンロードして記入、作成、送付して下さい。
ご自身、ご家族でシルクスクリーン線画デザイン版作成やプリント加工を体験したい場合は
別途、下のメール書式でご連絡下さい。
Please download the ordering form and send it to us. Just let us know if you would
like to experience the manufacturing processes.
English Translated ordering form is available at your request.
お問い合わせなどは ↓このメール書式↓ でもお寄せください。
For further information or inquiries, send us your e-mail using the mailing form below.
釜本事務所 ホームページ サイト案内
HOME PAGE MENU, OFFICE KTK
Copyright©1994 - Office KTK All rights reserved.