屋根修理 Roof repairs

住んでいる家の修理ではなく、小さな物置兼実験小屋（4坪）の屋根の半分を半透明なポリカーボネート波板から構造用ベニヤ板パネルにしました。

採光のために屋根面積の半分はポリカーボネート波板としてそのまま残し、張り替えた屋根は現在、地上で開発中の小型高効率太陽光発電システムも据え付けられるように頑丈にしました。

Rather than repairing the house we live in, I have replaced the half of the roof of a small shed (13.2sqm) for simple laboratory and storage.

Half of the roof was replaced with structural plywood panels of translucent corrugated polycarbonate sheets.

Half of the roof area has been left for daylighting by the polycarbonate corrugated panels, and the replaced roof has been made strong enough to install a small high-efficiency photovoltaic system on it, which is currently under development on the ground.