賃貸ビルの屋根修理工事　Roof repair work on rental building

小さな賃貸ビル（現在、満室）に先々月（5月27日、夜）の雨で雨漏りが生じました。

筑後、年数が過ぎていますので、屋根部分の経年劣化でしょう。

建築物は生き物のように定期的なメンテナンスが当然必要です。

建築工事関係者の意見を聞いた後で、板金工事と屋根塗装工事を終えました。

昔の寺院などが数百年以上も耐えられるには瓦の下に雨漏りがあってもダメージを避ける工夫、すなわち丁寧な工事がおこなわれているから、とお寺の住職さんから聞いたことがあります。

総じて最近の建物の外見は立派ですが、目には見えない部分がある意味では手抜きされているのでしょう。

もちろん、支払う建築費用によりますが。

Our small building for rent (currently fully occupied) developed a leak during the rain the month before last (May 27, night).

Since the building has been in use for many years, the roof is probably deteriorating over time.

Buildings, just like living things, naturally require regular maintenance.

After listening to the opinions of the building contractors, we have had them complete the sheet metal work and roof coating.

I have heard from a temple priest that the reason old temples and other buildings have been able to endure for hundreds of years or more is because they were carefully constructed to avoid damage even if there were leaks under the roof tiles.

In general, the exterior appearance of modern buildings is splendid, but in a sense, the parts that are not visible to the eye are probably being cut corners.

Of course, this depends on the cost of construction we pay for.