For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

そのまんま酢のもの Sonomanma-sunomono (Vinegared dish as it is)

尾道の尾道造酢で製造されているドレッシング商品の商品名です。

一昨日、1223日の朝日新聞の土曜日版にその紹介記事が掲載されていました。

野菜などにかけるだけで一品できあがる、という手軽なドレッシングです。

440年の歴史を持つこの会社を2004年に取材放送しましたが、その動画内容を私も先日128日に以下のサイトで復刻版として紹介しました。

https://youtu.be/TTY7h98FpAU

偶然ですが、地元の良い商品、良い技術を知ってもらえることは嬉しいですね。

This is the name of a dressing product manufactured by Onomichi Zousu Vinegar Co.

The day before yesterday, December 23, the Saturday edition of the Asahi Shimbun carried an article introducing the product.

It is a simple dressing that makes a dish ready to serve just by pouring it over vegetables.

I had introduced this 440-year-old company in 2004 and again introduced the company in a reprint of my 2004 interview broadcast the other day on December 8 this month on the following website.

https://youtu.be/TTY7h98FpAU

It is a coincident, but I am glad to make people aware of good local products and technology.