For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

インフルエンザ  Influenza

例年の流行期間は12月からの5か月間ですが、今年は数か月早く9月からの流行となっているようです。

ここ数年間以上もインフエンザに感染していませんが、今年も先日118日にワクチン接種をしましたので、11月下旬から来年3月までは感染し難いでしょう。

Usually, its epidemic season starts in December and lasts for five months, but this year it is said to have started a few months earlier, in September.

I have not been infected with influenza for more than a few years, but since I got vaccinated the other day on November 8 this year as well, it will be difficult for me to be infected from the end of November until March next year, I hope.