まだ、やるつもり？　　Are they still going to do it?

札幌オリンピックと山下・日本オリンピック委員会会長のことです。

札幌オリンピックはいらない。JOCはいらない。

組織委員会のメンバーを好き勝手にさせるお飾り会長も必要ない。

東京オリンピックがそうであったように、それでも招致活動に熱心な人たちは自分たちのための裏金作り活動に熱心な人のように私には見えてくる。

It is about the Sapporo Olympics and Mr. Yamashita, JOC Chairman.

No more Sapporo Olympics. No more JOC.

We don't need a decorated chairman who lets the members of the organizing committee do as they please.

As was the case with the Tokyo Olympics, those who are still enthusiastic about the bidding process seem to me to be those who are enthusiastic about making slush for themselves.