固定支出の見直し　　Review of fixed expenditures

日本では30年間も収入が増えないにもかかわらず諸物価が上昇しています。

そこで、今年2022年は色々とコストがかかっていることを見直す年にしたいと思っています。

クレジットカード、スマホ契約、保険などの見直しも当然その対象です。

スマホは契約容量にも達しない毎月の容量が持ち越されないシステムを放置しているのは会社の怠慢以外の何物でもありません。

Prices are rising even though income has not increased for about 30 years in Japan.

So I would like to make it a year to review various costs this year in 2022.

Of course, this includes reviewing credit cards, smartphone contracts, and insurances.

It is nothing but negligence on the part of the contracting company to leave a system in place that does not carry over the monthly capacity of a cell phone that has not even reached the contracted capacity.