社会距離戦略　Social distancing

ご存知の通り、これはインフルエンザなどの感染症対策において、人と人との距離を開け、接触機会を減らすことを意味する言葉です。
この考えを守りながら、しだれ桜の花見に出かけました。
やはり人の数よりも桜の数の方が多かったです。
As is known, this is a term applied to certain actions that are taken by the people to stop or slow down the spread of a highly contagious disease.
Keeping this idea, we enjoyed the weeping cherry blossom viewing, finding that they had more cherry trees than the viewers as we had thought it was.