For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

人生アセスメント Life assessment

今年2019はイノシシ年で、私は年男です。
20歳代には60歳代までの人生アセスメントを10年刻みで作成しましたが、ここ数年は一年間のものを毎年12月に作成しています。
今年の目標(新年の決意?)は4つありますが、その内の一つは断捨離の実行です。
This year of 2019 is the year of the boar (the pig) under the Oriental zodiac and I am one of “toshi-otoko”.
(Toshi-otoko is men born in the year current under the twelve-year cycle of the Oriental zodiac.)
I made my life-long assessment up to my sixties every ten years when I was in my twenties. And recently in the past several years I have made the yearly life assessment in December.
This year I have four plans (resolutions?), one of which is carrying out minimalism, decluttering, which is zen-buddhist ideals of detachment from possessions.