断水解除まで何日？ How many more days before no-water canceling?

断水期間の緊急対応（３）：
先に断水対応策として簡易太陽熱温水器と簡易シャワーシステムを作りましたが、緊急時に得られる井戸水などには浮遊物や異物が混入している場合があります。
そこで、これらの異物除去のための簡易ろ過装置を作りました。
材料は廃棄円筒プラスチックと観賞魚の浄水用フィルター（一枚50円程度）で、底には＊状に切れ目を入れています。
これで目に見える異物は簡単に除去できますので気持ちよく水や温水を使用できます。
但し、除菌や濁りなどは除去できません。
Emergency response during no-water period (3):
I made the simple solar water heater and the simple showering system a few days ago to cope with current no-water crisis.
The water we get from the wells in emergencies often contains floating or foreign matters.
Then I have made a supple filtering device using a wasted plastic cylindrical container and filtering sheets (50 cents / a sheet) for aquarium fish with cut lines at the bottom.
This can remove the visible floating or foreign matters easily and we can use the (heated) water comfortably.
But this filtering is not effective for sterilization or turbid water.