今回もクリア　Cleared this time, too.

今日は毎年一回、恒例の人間ドックの日でした。
おかげさまで、今年も健康面での問題ありませんでした。
これを過信することなく、暴飲暴食を慎み元気に頑張ります。
It is an annual medical checkup day foe me today.
Fortunately nothing wrong has been found healthwise. 
Not being overconfident with this, I will do my best in what I can without drinking and eating too much.