釜 本 事 務 所
OFFICE ＫＴＫ
For inquiries or information
TEL: +81-80-1928-8778
（売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。
Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.）
Business hours
9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)
スーパームーン2017：
写真のスーパームーンは昨夜、12月4日の撮影ではなく、今朝12月5日朝、午前7時前の近くの丘の上に輝く月です。
The Supermoon:
The picture of the super moon over the nearby hill was taken not last night on December 4, but a little before 7 this morning of Dec. 5, 2017.
