教育無償（料）化　Charge-free education

総選挙中ですが、いくつかの政党の公約に教育無料化（無償化）があります。
http://shirewata.com/2244　
耳ざわり良いかもしれませんが、無料化（無償化）というのは詐欺みたいなものです。
原材料、労力やエネルギーを要した製品やサービスに無料なものはありません。
仮に何かが無料になっても、最終的にはどこかで、他の方法で取られたり、他にしわ寄せします。
これは一時の携帯電話のゼロ円販売方法を思い浮かべれば理解できます。
無料化（無償化）の発想は実際に物を開発、製造し、サービスを提供したことのない人たち、その価値のわからない人の妄想に過ぎません。
In Japan the general election campaign has been kicked off and the education with no charge has been on the campaign agenda by some parties.
It sounds good, but it is just like a fraud because no product or service with materials, expense and energy can be free.
Even if something is provided for nothing, the cost should be taken in any way somewhere or preyed on others for sure.
This can be understood by imagining an example of cellar phone sales in the past. 
The idea of free product or service policy is just a dream made by those who have not developed, manufactured or provided the products or the services by themselves and those who can’t understand the value of the products or the services.