6月第二回無料英会話道場　　　　　　　　　　　　　　　　　The second Free English Learning meeting in June

今週23日、明後日、10時30分開始です。
取り上げる話題は、オバマ大統領の広島訪問と8月の原爆記念日を考慮して、35年前の8月6日にアメリカで発行されたシカゴトリビューン紙の「視点」記事、「忘れられてはいない広島」の中で紹介された広島原爆記念館の高橋元館長のインタビュー記事を取り上げます。
この時、新聞記者と広島原爆記念館の高橋元館長のお二人への通訳は釜本が行いました。
It starts at 10:30 on 23rd the day after tomorrow this week. 
Commemorating President Obama’s visit to Hiroshima and Atomic Bomb Memorial Day in August, the talking material to be used is the newspaper interview article between Mr. Takahashi, then director of Hiroshima Peace Museum, and the newspaper reporter, which was in the Perspective published by Chicago Tribune in USA 35 years ago on August 6th, 1982. 
I worked as an interpreter for the two at that time.