プレミアム付き商品券　Gift certificate with the premium

商品券を求めて並ぶ長い列はいずこも同じような状況のようです。日本列島、猛暑日が続くこの時期に大変でしょう。仮に20％得になるとして、熱中症のリスクもおかしながら、購入者又は一家庭あたり金額的に何千円になるのでしょう。
今、大切なのは踊らされて余計な買い物をするよりも買わずに、現在あるものをうまく利用したり貯蓄することです。
Similar scenes can be seen all over Japan, where the people are standing in a line to try to get the premium gift certificates, amid the extremely hot days. I wonder if it is worth taking a risk of heat stroke to get the additional 10 – 20 % as premium, a few thousand Yen for 10,000 Yen.
What is important now is not to be manipulated to buy unnecessary things, but to make good use of the things you have now and/or save money.