サッパリしました。　Neat and clean

下手でとら刈りですが、垣根にしているツツジですが、剪定しました。春の開花シーズンの直後に行うべきだったのですが、梅雨のこの時期まで2ヶ月ほどずれてしまいました。
I have pruned the azalea trees used a fence at this time of the rainy season though it is unevenly cropped, a not a good work. I should have finished it soon after the flowering period, about two months ago.