釜 本 事 務 所
OFFICE ＫＴＫ
For inquiries or information
TEL: +81-80-1928-8778
（売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。
Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.）
Business hours
9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)
来週の第二木曜日、9月12日にいつものように釜本事務所で行います。スカイプでのゲストはロサンゼルス在住、Peter More 氏です。彼は国際フライイング・ロータリアン（Www.iffr.org、自家用機愛好ロータリークラブメンバーの国際団体）の前会長ですが、今回の話題は彼らが今年7月にポルトガル、フランスに自家用機での飛行旅行した時の模様を多くの写真で紹介いただき質疑応答を楽しみます。参加は自由です。どうぞお越し下さい。
It is scheduled on September 12 ( the 2nd Thursday) at the usual place of KTK Office. The guest on Skype is Mr. Peter More in Los Angels, a former President of
International Fellowship of Flying Rotarians (Www.iffr.org ). The topic this time is on their trips to Portugal and France in July this year by their private planes. We are to enjoy seeing their pictures and questions and
answers among us all. Please feel free to join us.
コメントをお書きください