For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

メール問い合わせ

Inquiry by e-mail

（売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.）

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

28日 12月 2012

ミニ門松　Mini pine decoration

今年も身の回りの材料を使って分相応なミニ門松を作りました。ご存知の通り、門松は家の門の前に置かれる一対の松飾りで、松の内と呼ばれる元旦から7日までの期間置かれます。 
Using some materials around us, I have made mini pine decoration within our means this year as well for the coming new year of 2013. In Japan they are placed in front of the gates of a residence from January 1st to the 7th, the period known as matsunouchi.