期日前投票　Early voting

ご存知の通り明日、16日は総選挙の投票日です。私は当日はヤボ用があり先日、期日前投票をすでに済ませました。悲しいかな、投票したい候補者や政党はなく、投票対象は消去法で選らばざるを得ませんでした。
As is known in Japan, tomorrow, Sunday, Dec. 16th , is the general election voting day. I have already finished my early voting because I have something else to do on the very day. Unhappily I had no one I want to vote for, so I had to choose the candidate and the party by a process of elimination.