私の使ったテープレコーダー The tape recorders I used

25年ほど前の携帯型ソニーのモデルです。重量は250ｇで、10年ほどでパンソニックモデルの1/3になっていました。その後ウォークマン、マイクロカセットテープレコーダー、そしてICレコーダーへと小型化、軽量化が一段と急速に進みました。
This is one of the portable Sony models about 25 years ago. Its weight was 250g, as much as one third of the Panasonic model in 10 years. After that time, Sony Walkman, micro-cassette recorders and IC recorders were put on the market with their remarkable downsizing and weight saving efforts.