ネット販売 商品・サービスの募集　Online sales items accepted

売りたいもの、サービスがあっても、販売サイトを開き、代金を回収するシステムを構築することは簡単ではありません・・・・・。

It is not easy to open the Internet selling site with a bill collection function by card even if we have products or services to sell ・・・. 

釜本事務所ではこのホームページに販売希望商品・サービスを掲載して、ネット販売をご支援します。

（商品・サービス販売サイトの開設、売買決済の代行、商品・サービス販売代金の送金）

ご利用をご希望される場合、以下の規則をお読みいただき以下のメールフォームからご連絡下さい。

OFFICE KTK helps you to open your commerce site to sell your products and/or services on our homepage. (Site opening, online trading, bill collection, money remittance)

If you need our support, please let us know using the mailing form below after reading the following regulations.

ネット販売サイト利用規則    Regulations on online retailing site opening

1.掲載、販売商品・サービスは公序良俗に反しないものとします。

2.掲載、販売商品・サービスの数量は先ず5商品までとします。

3.掲載販売契約を締結し、掲載内容を決定しますが、説明字数や価格などは相談して決定します。

4.翻訳が必要な場合は別途翻訳料金が必要です。

　また、購入サイト以外に専用の商品説明ＰＲ用ページが必要な場合も作成料金が必要です。

5.サイト利用料は半年毎・一商品当たり月額1,000円、半年毎に前払い納入するものとします。

6.商品・サービスが販売された場合は手数料として販売価格の10％を納入するものとします。

1. Selling products and/or services shall follow public order and morals.

2. Number of selling products and/or services shall be within five (5) items at first.

3. The uploaded contents shall be decided by the mutual business agreement.

4. The language translation fee shall be paid when both Japanese and English are needed.

    Commercial web pages for the products/services shall be made for a price.

5. The site usage fee a month shall be \1,000 per one product/service and paid in advance

    every six (6) months.  

6. Ten percent (10%) of the sales price shall be paid soon after the products/services are sold.

販売見本   Web selling samples

商品やサービスの販売の実例につきましては以下のサイトを参照して下さい。

1.ゲストハウスKTK尾道

2.省エネ装置「節電虫」

Followings are online sales examples.

1. Guest House KTK Onomichi

2. SOD, electricity saving devices

ご連絡・ご質問はこのメール書式からお寄せ下さい。

釜本事務所　ホームページ　サイト案内

HOME PAGE MENU, OFFICE KTK 

Copyright©1994 - 2018   Office KTK   All rights reserved.